Die Landeshauptstadt Kiel hat viele Gesichter, die im Wandel der Jahreszeiten einen eben solchen Wandel vollziehen. Das wohl bekannteste Gesicht zeigt sich alljährlich zur Sommerzeit, wenn unzählige Wassersportler die Förde beleben. In der Kieler Woche kulminiert die Begeisterung des Segelsports. Tausende von Seglern aus aller Welt treffen sich alljährlich zum großen Kräftemessen auf der Kieler Förde vor Kiel-Schilksee. In olympischen Jahren wird dies von den einzelnen Segel-Verbänden nicht selten als Olympia-Qualifikation genutzt. Doch was für den einen "Ernst", ist für den anderen "Spaß und reine Lebensfreude", denn während der Kieler Woche ist die Innenstadt für den Individualverkehr gesperrt und etliche Musikbühnen und Stände aus aller Welt laden zu einem großen Volksfest ein.